新北市政府原住民族行政局

:::

織布與拼布的對話 重返泰雅織路


【新北市訊】為讓更多人認識並了解台灣原住民族中最為精湛的泰雅族織藝文化,新北市烏來泰雅民族博物館即日起至10月28日特舉辦「重返織路-泰雅織布與現代拼布的對話」展覽,邀請泰雅族資深織布工藝匠師游秋蘭女士展示30件傳統織布與現代拼布相融合的藝術創作,並在今(23)日舉辦茶會,現場除將進行織布創作,游女士並將捐贈手作的「布疋」做為泰雅博物館藏品,盼為世代留下台灣原住民族工藝之美。

      游秋蘭女士是宜蘭縣南澳鄉的泰雅族,年輕時遠嫁到烏來,並曾在烏來國民中小學擔任美勞教師,自82年退休後即致力於延續泰雅編織技藝傳承。原本就擅長拼布藝術創作的她,因文化傳承的自覺意識,開啟了近35年的泰雅編織與現代拼布的融合創作之路,更與當地對編織技藝有興趣的泰雅族婦女組成編織協會,共同肩負延續傳統編織技藝的使命。

      本次展覽除可看到泰雅織布與現代拼布交相融合創作的作品,也可藉由作品領會原住民族人重新認識及自覺傳承文化的重要性。游女士並將其所創作的織布作品『彩虹下的小米田』捐贈予新北市政府原住民族行政局,做為泰雅博物館的藏品。該作品以彩虹的色彩呈現菱形組織圖紋的織布,說明種植小米及為家人準備糧食,是泰雅婦女一生的重要工作之一,如同為家人織出一生所需的衣飾一樣重要,藉此想與大家分享泰雅女人對傳統的堅持,並期盼拋磚引玉帶動烏來傳統織布工藝再起。

      新北市政府表示,泰雅民族博物館致力於保存、推廣及傳承泰雅族文化,近年來與在地工藝師的合作,更讓在地的泰雅族織藝文化能傳遞給社會大眾,讓編織工藝不再是博物館櫥窗裡的文物,而是一種生活態度,歡迎喜愛原住民族文化的朋友們,一起來體驗泰雅編織文化之美。展覽期間泰博館也將在每周六下午推出「織布好好玩!」DIY活動,提供參館民眾多元化的文化藝術體驗,歡迎大小朋友前來烏來泰博館感受泰雅編織與現代拼布融合的編織藝術饗宴。

 

局長與游老師合影      局長與現場貴賓合影

 

【聯 絡 人】
新北市政府原住民族行政局 王信雄 29603456 分機 3989  手機0911-387-135
新北市政府原住民族行政局 張維倩 29603456 分機 3954  手機0952-930-308

 

【返回】

計數器

目前站上人數:
今日瀏覽人次:0000952
今年瀏覽人次:0136358
總瀏覽:0024905